mulheres poesia tradução Jan Owen – «Ela coleccionava dicionários» 18/11/2011 Ela coleccionava dicionários como outras mulheres coleccionam homens e os põem na prateleira: manuais, gramáticas, Aprenda Sozinho alemão, malaio, italiano, suaíli, galês, como uma paixão, por roupas a pendurar sem uso no escuro, por peridotos, granadas, ametistas, pérolas num estojo fechado, substantivos declinados. Cada palavra desconhecida brilhava com um fogo delicioso e as frases estranhas […] Number of comments: 0
mulheres poesia «Inversos» de Ana Luisa Amaral 17/11/2011 Ana Luisa Amaral agrega neste volume toda a sua poesia até 2010. Inclui o já publicado em Poesia Reunida (1990-2005); adiciona-lhe os livros posteriormente lançados – Entre dois Rios e Outras Noites (2007, grande prémio APE) e Se fosse um Intervalo (2009); e acrescenta-lhes mais de uma vintena de inéditos. O principal problema destas reedições […] Number of comments: 0
