Carta à Troika

Querida TroikaResolvi também escrever-vos uma carta para não ficar mal vista. Desejo que façam boa viajem até casa, e descansem que já estavam a ficar um bocado amarelinhos.  Fizeram um grande trabalho, e obrigadinha. Puseram três partidos de acordo, e arrumaram-nos a casa à séria em 34 páginas. Andam pr’aí as más-línguas a dizer que a […]

O português em Macau

Porque parece que o português vai estar de novo em voga em Macau, recuperei um artigo escrito para o Expresso em  1998 – no ano anterior à Devolução – a delinear dificuldades e paradoxos. Quando saber português era literalmente vital. «O problema do português em Macau – como todos os problemas da relação entre os […]

Shakespeare sobre os estrangeiros

Numa peça sobre Thomas More encontra-se parte manuscrita atribuída a Shakespeare – reescrita e censurada. Depois da morte de Isabel I em 1603, Shakespeare acrescenta-lhe 147 versos no meio da acção em que More tenta aplacar um motim em Londres contra os imigrantes – os ‘estrangeiros’. O vídeo reune essas falas com outras frases do bardo […]

Hanan Ashrawi

Hanan Ashrawi regressou às televisões, Aljazeera – ou aqui na CNN – em protesto contra a declaração americana sobre Jerusalém. Em 1995 tive oportunidade de a entrevistar em Ramallah para o Expresso. Na ocasião de um livro – This Side of Peace – A Personal Account, cada vez mais profético. Passaram-se 22 anos pautados por empates […]